Prevod od "nego sam mislio" do Češki


Kako koristiti "nego sam mislio" u rečenicama:

Više nego sam mislio da æu ikoga voljeti.
Ještě víc, než jsem si dokázal představit, že se kdy zamiluju.
Trebalo je duže nego sam mislio.
Trvalo to déle, než jsem čekal.
Benny je pametniji nego sam mislio.
Benny je chytřejší, než jsem myslel!
Odgovaraju jedno drugom bolje nego sam mislio.
Hodí se k sobě líp, než jsem si myslel.
To, to je vjerovatno zvuèalo puno neprimjerenije nego sam mislio.
To, to možná vyznělo více nevhodně, než jsem zamýšlel.
Da, taj se tip kreæe brže nego sam mislio.
Jo, ten chlapec je krapet rychlejší než jsem čekal.
Hladnije je nego sam mislio, pa sam šešir opet pretvorio u hlaèe.
No, je trochu chladněji než jsem si myslel, takže jsem přidělal svoji pokrývku hlavy zpátky ke kalhotám.
Izgleda da je bilo gore nego sam mislio.
Muselo to být horší než jsem si myslel.
On zna više o knjizi nego sam mislio.
O té knize ví víc, než jsem si myslel.
Jelen nas je odveo dalje nego sam mislio.
Ten jelen nás zavedl dál, než jsem myslel.
Sve sam ti vredniji. Bolji dar lordu Rahlu nego sam mislio.
Zdá se, že mám mnohem cennější a mnohem spolehlivější dar pro lorda Rahla, než jsem si dříve myslel.
Ovaj put je duži nego sam mislio.
Je to delší cesta, než jsem si myslel.
Nisam dugo godina vidio Lorda Eldreda, duže nego sam mislio.
Neviděl jsem lorda Eldreda již mnoho let, zřejmě déle, než jsem si myslel.
Nece je kidnapovati ili slicno, nego sam mislio da novopecena majka donosi svoju bebu na posao jer želi da cuje hvalospeve.
Ne, že by se ho chystaly unést, nebo tak něco, ale napadlo mě, že nová matka přinese dítě do práce, protože chce slyšet všechno to cukrování.
Izgleda da je prvih 20 godina djetetovog života važnije nego sam mislio.
Prvních 20 let v životě dítěte je asi důležitějších než jsem předpokládal.
Puno je veæe nego sam mislio da æe biti.
To bylo ještě horší než jsem očekával.
Bila je veæa nego sam mislio.
Akorát byl trochu větší, než jsem myslel.
Ljut si na mene više nego sam mislio zbog guranja nosa tamo gdje ne bi trebalo.
Jsi na mě naštvanější, než jsem si myslel, za to, že jsem se ti do toho pletl.
Ozbiljno, èudniji si nego sam mislio.
Ne, fakt, jseš divnější, než jsem si myslel.
One pjevaèice madrigala iz Zlatnog Pehara su bile mnogo bolje nego sam mislio da æe biti.
Tihle renesanční zpěváci jsou mnohem lepší, než jsem si myslel. Jseš sjetej?
No sve mi je teže podnositi Rexovu smrt nego sam mislio.
A mám větší problém vyrovnat se se smrtí Rexe, než jsem si myslel.
Teže nego sam mislio prije tjedan dana.
Těžší než jsem si myslel před týdnem.
Puno više novca nego sam mislio da dobijemo.
I tak z toho bylo víc peněz, než jsem si myslel, že z toho dostaneme.
Puno je šira nego sam mislio.
Je to mnohem širší, než jsem myslel.
To je gore nego sam mislio.
Je to horší, než jsem myslel.
Moja oseèanja su druaèija ne zbog toga da sam misli da je Bob nevin nego sam mislio da možda nije kriv.
Ne protože jsem si myslel: "Bob je určitě nevinný, " ale proto, že jsem si nebyl jistý, že Bob je vinen.
Trebalo mi je puno manje vremena nego sam mislio.
Zabralo to méně času, než jsem čekal.
0.92161083221436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?